afnaf

adv. (also: afanaf; corr, abbr. English halfand-half): Fifty-fifty. Marcher afnaf: To go halves.

Dictionary of Modern Colloquial French. 2013.

Look at other dictionaries:

  • afnaf — ⇒AFANAF, AFNAF, adv. Arg. Moitié moitié. • Afanaf (...) Moitié moitié (...) de l expression « half and half » acclimatée (...) par les macs, nombreux avant 1914, qui exerçaient leur industrie à Londres, étant déserteurs ou insoumis en France. A.… …   Encyclopédie Universelle

  • afnaf — lunf. Bisexual// por mitades …   Diccionario Lunfardo

  • afnaf — loc.adv. Moitié moitié ; fifti fifti (de l anglais half and half) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • afanaf — ⇒AFANAF, AFNAF, adv. Arg. Moitié moitié. • Afanaf (...) Moitié moitié (...) de l expression « half and half » acclimatée (...) par les macs, nombreux avant 1914, qui exerçaient leur industrie à Londres, étant déserteurs ou insoumis en France. A.… …   Encyclopédie Universelle

  • vamo y vamo — pop. Por mitades; igual que Afnaf (segunda acepción) y Ana Ana (primera acepción) …   Diccionario Lunfardo

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.